БС"Д
Войти
Чтобы войти, сначала зарегистрируйтесь.
Главная > Все обсуждения > Еврейская тема в мировом киноискусстве
Разделы

Форум
Чтобы ставить отрицательные оценки, нужно зарегистрироваться
+1
Интересно, хорошо написано
Еврейская тема в мировом киноискусстве

Обсуждая «еврейскую тему в мировом киноискусстве», обычно выделяют исторические фильмы, фильмы о трагедии Холокоста и фильмы, посвященные проблемам послевоенного еврейства.
Но все эти фильмы можно разделить по критерию культурной принадлежности режиссера - «взгляд со стороны»/«взгляд с точки зрения своей культуры», а также важно учитывать целевую аудиторию, для которой в первую очередь предназначен фильм. Очень часто в основе многих фильмов о евреях лежит европейский, христианский взгляд на еврейский мир, так как режиссеры, даже, если они - этнические евреи, все же являются носителями западной культуры. Было бы интересно обсудить этот вопрос.
С уважением, Юра, http://u-too.narod.ru


Ну, на эту тему можно говорить долго. Попытаюсь сказать хоть что-то ;)

Начнем с того, что классификация не полна. Она учитывает только фильмы, посвященные собственно евреям. Но часто еврейская тема проскакивает в совершенно неожиданных местах. «День независимости» — самый яркий пример. Или «Ловушка для кошек» (кто помнит, как звали мышонка?). Это бывает просто эпизод, который явно взят из детства режиссера или продюсера ;) Часто очень ностальгический эпизод.

В фильмах, рассчитанных на массовую аудиторию, очень тяжело подавать еврейскую тему с еврейской точки зрения. Да и не на массовую тоже — точка зрения кинокритиков и ценителей кино тоже основана на собственной культуре. Не считаться с этим нельзя. Кино стоит немалых денег и любой, кто снимает кино, надеется хотя бы на минимальную отдачу.

Но проблема не только в целевой аудитории, но и в самом режиссере. Даже если режиссер — еврей, то он уже давно потерял всякую связь с еврейской традицией (и, зачастую, не в первом поколении) и воспитан на христианской культуре. Если он снимает фильм на еврейскую тему, то по этому фильму видно, что сам режиссер разбирается в еврейских предметах на уровне празднования бар-мицвы. И фильмы о Холокосте перевешивают по своему количеству все остальные фильмы на еврейскую тему не только потому, что на них есть спрос, но и потому, что кроме Холокоста режиссер ничего о еврействе не знает.

Арабо-израильский конфликт освещать с еврейской точки зрения сейчас не модно. Как признался один известный украинский журналист, выступая в Израильском культурном центре в Одессе: «среди европейских журналистов сейчас модно быть левым». Среди режиссеров ситуация аналогичная. Хотя аудитория нашлась бы, если фильм снят хорошо и проблема поставлена остро. Но, к слову, снимать хорошее кино сейчас тоже не модно.

Впрочем, есть и хорошие фильмы, например, «Незнакомец среди нас» (в разных переводах названия различаются). Хорош он тем, что демонстрирует еврейский взгляд на простые жизненные проблемы (семейные проблемы, человеческие взаимоотношения) и даже показывает преймущества еврейского подхода (естественно, не на сто процентов, но этого и нельзя было ожидать). Пожалуй, такой фильм я бы действительно назвал «еврейским».

Как мне представляется, в еврейском фильме в первую очередь должен присутствовать еврейский взгляд. Именно он делает фильм еврейским, а не сцена бар-мицвы, шуточки на идише и пейсы, приклееные к шляпе.

Добавление комментария
Поля, отмеченные * , заполнять обязательно
Подписать сообщение как


      Зарегистрироваться  Забыли пароль?
* Текст
 Показать подсказку по форматированию текста
  
Главная > Все обсуждения > Еврейская тема в мировом киноискусстве
  Замечания/предложения
по работе сайта


2024-03-29 10:07:55
// Powered by Migdal website kernel
Вебмастер живет по адресу webmaster@migdal.org.ua

Сайт создан и поддерживается Клубом Еврейского Студента
Международного Еврейского Общинного Центра «Мигдаль» .

Адрес: г. Одесса, ул. Малая Арнаутская, 46-а.
Тел.: (+38 048) 770-18-69, (+38 048) 770-18-61.

Председатель правления центра «Мигдаль»Кира Верховская .


Jewniverse - Yiddish Shtetl Еженедельник "Секрет" Всемирный клуб одесситов