Иосиф Гури издал словарь благословений и проклятий на Мамэ-лошн.
«Свободные от суеверий евреи понимали, что ни у добрых, ни у злых пожеланий на идиш нет магической силы. Недаром говорят: [фун а клОлэ штарбт мэн нит] («От проклятия не умирают»). Отсюда назидание: [бЭсэр hэрн клОлэс Эйдэр «нЭбэх»] («пусть лучше тебе желают зла, чем жалеют»). Только на головы самых своих злейших врагов евреи обрушивали библейские проклятия».
Сайт создан и поддерживается
Клубом Еврейского Студента
Международного Еврейского Общинного Центра
«Мигдаль»
.
Адрес:
г. Одесса,
ул. Малая Арнаутская, 46-а.
Тел.:
(+38 048) 770-18-69,
(+38 048) 770-18-61.