БС"Д
Войти
Чтобы войти, сначала зарегистрируйтесь.
Главная > Мигдаль > События > Выставка «Еврейская Вена»
Выставка «Еврейская Вена»

Выставка «Еврейская Вена»
Чтобы ставить отрицательные оценки, нужно зарегистрироваться
0
Интересно, хорошо написано
Еврейская Вена
Альфред Штальцер

Данный текст является переводом предисловия к изданию «Еврейская Вена», которое было представлено на одноименной фотовыставке, организованной в 2002 г. Международным еврейским общинным центром «Мигдаль» совместно с посольством Австрии в Украине.

К сожалению, в нашем распоряжении был только очень скверный (видимо, машинный) перевод этой брошюры с немецкого на украинский язык. Понадобилось немало усилий, чтобы перевести текст уже на русский язык и исправить недочеты двух переводов. И если после этого некоторые «германизмы», «украинизмы» и просто опечатки все же остались в тексте, не судите нас за это слишком строго.

Об авторе: Альфред Штальцер, родился в 1953 году, доктор политологии, публицист и историк. Как хранитель Еврейского музея и автор многочисленных брошюр на тему еврейской Вены, он владеет отличным знанием дела, которое позволяет ему всеобъемлющим образом открывать для других захватывающую историю и культуру еврейской Вены.

Читать книгу

8.07.2004 00:20  balu
Чтобы ставить отрицательные оценки, нужно зарегистрироваться
0
Интересно, хорошо написано
В объективе — евреи Вены
Анна Мисюк

Так было бы и вернее назвать выставку, две недели гостившую в галерее «Золотой ангел» — «Евреи Вены», хотя афиша приглашала на «Еврейскую Вену».

Читать статью

1.09.2002 01:33  balu
Чтобы ставить отрицательные оценки, нужно зарегистрироваться
0
Интересно, хорошо написано
Еврейская Вена
(0)

Всем, кто еще не побывал, очень рекомендую посетить фотовыставку Яноша Кальмара «Еврейская Вена», которая проходит с 12 по 23 августа в галерее «Золотой ангел» (Центр реабилитации детей-инвалидов) каждый день с 12:00 до 16:00. Фотовыставка организована Международным еврейским общинным центром «Мигдаль» совместно с посольством Австрии в Украине.

На выставке постоянно находятся студенты «Мигдаля», которые ответят на все ваши вопросы.

19.08.2002 23:44  balu
RSS

  Отправить ссылку друзьям

Главная > Мигдаль > События > Выставка «Еврейская Вена»
  Замечания/предложения
по работе сайта


2017-11-21 06:17:42
// Powered by Migdal website kernel
Вебмастер живет по адресу webmaster@migdal.org.ua
Сайт создан и поддерживается Клубом Еврейского Студента
Международного Еврейского Общинного Центра «Мигдаль» .

Адрес: г. Одесса, ул. Малая Арнаутская, 46-а.
Тел.: 37-21-28, 777-07-18, факс: 34-39-68.

Председатель правления центра «Мигдаль»Кира Верховская .


Dr. NONA Jerusalem Anthologia Еженедельник "Секрет"