149-й номер журнала посвящен классику еврейской литературы Менделе Мойхер-Сфориму - в ознаменование 100-летней годовщины его ухода.
В наше время Менделе Мойхер-Сфорим "скорее почитаем, чем читаем", а ведь он считается не только зачинателем литературы на идиш, но и инициатором возрождения иврита как разговорного языка. Но дело даже не в этом. Как всякий новатор Менделе затронул те темы в еврейской жизни, которые остаются актуальными и по сей день. И хотя, к сожалению, лишь малая толика его произведений переведена на русский язык, они не архаичны и продолжают волновать и увлекать. Его Фишка Хромой и Вениамин Третий не только не сходят со сцены, но и появляются на экране. Его книги издаются на разных языках и привлекают художников-иллюстраторов разных стран и времен - вплоть до сегодняшнего дня.
Более 35 лет своей жизни Менделе Книгоноша прожил в Одессе, где он стал любимой и знаковой персоной не только в литературной среде, но и в еврейской жизни города. Об этом свидетельствуют многотысячные похороны писателя и многоголосый отклик на это печальное событие одесской прессы - в 1917 году, на фоне разворачивающейся революции.
И может быть, результатом деятельности таких фигур, как Менделе Мойхер-Сфорим, остается интерес к еврейскому местечку и к еврейской жизни - в Одессе, в "Мигдале" и... в Польше.
Сайт создан и поддерживается
Клубом Еврейского Студента
Международного Еврейского Общинного Центра
«Мигдаль»
.
Адрес:
г. Одесса,
ул. Малая Арнаутская, 46-а.
Тел.:
(+38 048) 770-18-69,
(+38 048) 770-18-61.