Беру в руки афишу нью-йоркских развлечений, — последствие первое: озадачено чешу виртуальный затылок, видя в оглавлении (среди «Выставки», «Театры», «Клубы», и пр.) подраздел «Геи и лесбиянки».

Поддавшись любопытству (здоровому) открываю соответствующие страницы, и тут...

Последствие второе (необратимое): крыша в срочном порядке отправляется в дальние страны. Спросите «почему?» Получайте перевод (чтобы общедоступно, так :)) и испытайте доселе неиспытанное:

Объявление №1
«СУББОТНИЕ Б-ГОСЛУЖЕНИЯ
Церковь святых апостолов, адрес, телефон, 8 часов вечера, бесплатно. Община Бейт Симхат Тора нью-йоркской синагоги для евреев представителей сексуальных меньшинств приглашает всех на пятничные вечерние службы в Челси».

и вдогонку (на следующей странице)

Объявление №2
«ПИШИТЕ
Еврейский общинный центр в Манхеттене, адрес, телефон, по понедельникам с 7 до 9 вечера, 200 долларов. Этот шестинедельный курс писательского мастерства, читаемый журналистом(кой) и поэтом(ессой) Давидой Сингер, предназначен для гомосексуалистов, пишущих поэтические, фантастические и драматические произведения».

А теперь, когда ваша крыша взяла бессрочный отпуск за свой счет, постарайтесь подсчитать точную дату прихода Машиаха, если известно, что евреи(?)-гомосексуалисты каждую субботу к 20:00 ходят в церковь, а по понедельникам с 19:00 до 21:00 учатся писать пьесы и поэмы.

Источник: LJ shimshoni