Когда ашкеназские евреи в середине 19-го века стали приезжать в Палестину из Польши, Литвы и Венгрии, они, как и местные сефардские евреи, чтобы не возиться с «никуром» — выемкой из ног скотины запрещ?нных в пищу сухожилий — вознамерились продавать все задние части зарезанных коров и овец арабам. Но те отказались их покупать у ашкеназов, и вот почему.

Ашкеназы были одеты «не по-человечески»: в лапсердаки, капоты и штраймл, и говорили на очень странном наречии. На привычных евреев Турции, Сирии и Египта они были совсем не похожи — значит, с точки зрения местных арабов, вовсе не были евреями. А за христиан их заведомо нельзя было принять. Вывод — эти чудики с пейсами совсем не «ахл аль-китаб» («народ Книги»), и мясо забитой ими скотины мусульманам запрещено!

Понадобилось вмешательство местных еврейских авторитетов, чтобы убедить упрямых арабов в том, что евреи бывают разные.

Источник: LJ ru_judaica