БС"Д
Войти
Чтобы войти, сначала зарегистрируйтесь.
Главная > Мигдаль Times > №31 > Одесские евреи в художественной литературе
В номере №31

Чтобы ставить отрицательные оценки, нужно зарегистрироваться
+6
Интересно, хорошо написано

Одесские евреи в художественной литературе

Выпуск четвертый.

Неизвестный,

портье гостиницы «Лондонская»

в 1920-30-х годах

ИзменитьУбрать
(0)

«В конце двадцатых годов, приехав по делам в Одессу, Корней Иванович остановился в «Лондонской». В первый же день из номера у него унесли золотые часы. Конечно, он поспешил заявить об этом портье.

Старик скинул с носа очки, внимательно, с неподдельным изумлением вгляделся в лицо Чуковского и голосом, полным пафоса и иронии, сказал: «Часы? Золотые? У вас?!» «После чего я почувствовал себя ничтожеством, авантюристом, клеветником», — закончил свой рассказ Корней Иванович»
Л. Пантелеев «Гостиница «Лондонская»

«— Одесса все-таки странный город. Почему-то поезд приходит в четыре тридцать утра. Зверски хочется спать. Зима. Конечно, ни такси, ни трамваев. Добираешься до знаменитой «Лондонской». Горит одна лампочка, и за конторкой старик портье, мы знаем друг друга десять лет. Делает вид, что не узнает. «Номер с ванной». «Броня есть?» «Нет брони... Какая еще броня?» «Нет брони — нет номера. Что мы будем устраивать с вами оперу». «У вас половина номеров пустые. Вот на доске ключи». «А может быть, гости ушли гулять?» «В пять часов утра?» «Вы их будете учить? Ну, хорошо. Нате ключи, товарищ Олеша...» «Давайте ключ. И какого черта вы со мной резонились?» «Б-же мой!.. Пять часов утра. Скука. Хочется поговорить с человеком...»
Л. Никулин «Воспоминания об Олеше».

«Вы портье?» — спросил я неуверенно. «Предположим, что я». «Можно у вас переночевать?» «Странный вопрос, — рассердился старик. — В гостинице нет ни души...» «Неужели в гостинице нет ни души?» — спросил я... «Как нет?! — воскликнул старик. — А Юрия Карловича Олешу вы не считаете?» «Он здесь?» «А где же ему быть, как не в Одессе?.. Каждый раз, когда начинается воздушная тревога, я иду к нему, чтобы уговорить его спуститься в убежище. Но он ни за что не спускается, а с места в карьер начинает шутить. «Соломон Шаевич, — говорит он, — поглядывайте, чтобы во время бомбежки немцы не побили те фонари, которые я описал в свей сказке «Три Толстяка».
К. Паустовский «Золотая роза»

Ямпольский

Мирон Эммануилович

автор сатирических куплетов

Канатная, 84

ИзменитьУбрать
(0)

«Жил в Одессе... талантливый поэт, знаток местного фольклора Мирон Ямпольский. Самой известной песенкой Ямпольского была, конечно, «Свадьба Шнеерсона»... Она обошла весь юг... Песенку о свадьбе Шнеерсона... мог написать только природный одессит...»
К. Паустовский
«Время больших ожиданий»

Свадьба Шнеерсона

Ужасно шумно в доме Шнеерсона
Се тит зих хойшех — прямо дым идет!
Там женят сына Соломона,
Который служит в Губтрамот.

Невеста же — курьерша с финотдела
Сегодня разоделась в пух и прах:
Фату мешковую надела
И деревяшки на ногах.

Глаза аж прямо режет освещенье,
Как будто бы большой буржуйский бал,
А на столе стояло угощенье,
Что стоило немалый капитал:

Бутылки две с раствором сахарина
И мамалыга с виду точно кекс,
Картошек жареных корзина,
Из ячки разные гебекс,

Жестяный чайник с кипятком из куба
И гутеса сушеного настой,
Повидло, хлеб Опродкомгуба,
Крем-сода с зельцерской водой.

На подоконнике три граммофона:
Один с кеквоком бешено гудит,
Тот жарит увертюру из «Манона»,
А третий шпильт дас фрейлекс лид.

Танцуют гости все в восторге диком,
От шума прямо рушится весь дом.
Но вдруг вбегает дворник с криком:
«Играйте тише, колет преддомком!»

Сам преддомкома Абраша дер Молочник
Вошел со свитою — ну, прямо просто царь!
За ним Вайншток — его помощник
И Хаим Качкес — секретарь.

Все преддомкому уступили место,
Жених к себе его тотчас позвал:
«Знакомьтесь, преддомком — невеста,
Арон Вайншток и Сема Качковал».

Но преддомком всех поразил, как громом,
И получился тут большой скандал.
«Я не пришел к вам как знакомый, —
он тотчас жениху сказал. —

Кто дал на брак вам разрешенье?
И кто вообще его теперь дает?
Я налагаю запрещенье!
Чтоб завтра ж был мине развод!»

Замашки преддомкома были грубы,
И не сумел ему жених смолчать.
Он двинул преддомкома в зубы,
И начали все фрейлекс танцевать.


Добавление комментария
Поля, отмеченные * , заполнять обязательно
Подписать сообщение как


      Зарегистрироваться  Забыли пароль?
* Текст
 Показать подсказку по форматированию текста
  
Главная > Мигдаль Times > №31 > Одесские евреи в художественной литературе
  Замечания/предложения
по работе сайта


2024-03-28 10:58:38
// Powered by Migdal website kernel
Вебмастер живет по адресу webmaster@migdal.org.ua

Сайт создан и поддерживается Клубом Еврейского Студента
Международного Еврейского Общинного Центра «Мигдаль» .

Адрес: г. Одесса, ул. Малая Арнаутская, 46-а.
Тел.: (+38 048) 770-18-69, (+38 048) 770-18-61.

Председатель правления центра «Мигдаль»Кира Верховская .


Jewniverse - Yiddish Shtetl Еженедельник "Секрет" Всемирный клуб одесситов