Читается все просто — каждый, кто нажимает на , добавляет 1 балл (зарегистрированные пользователи — 2 балла) к рейтингу. Нажатие на снимает баллы (при этом рейтинг вполне может стать отрицательным). Таким образом, крупный положительный рейтинг говорит о том, что много людей оценили заметку положительно (я видел даже рейтинг +235). Крупный отрицательный — много отрицательных отзывов. Если рейтинг около нуля, то это может означать одно из двух: либо проголосовало очень мало людей, либо голоса распределились примерно поровну. И то и другое говорит о том, что у «общественности» нет никакого определенного мнения по поводу заметки.