В связи с попыткой убийства в Днепропетровске 20 апреля 2006 г. еврейского студента Главный раввин Украины р. Азриэль Хайкин обратился к украинской общественности и властям Украины.
То, что случилось в Днепропетровске, нельзя назвать иначе как трагедией. Еврейская община Украины потрясена и возмущена.
Как такое могло произойти? Как в центре миллионного города группка неонацистов, с размахом отмечающая день рождения своего фюрера, могла беспрепятственно нападать на людей? Только чудом не свершилось убийство. Нож прошел в сантиметрах от сердца. Еще чуть-чуть — и жизнь юноши оборвалась бы.
Безнаказанность одного преступления неизменно порождает следующие. Еврейская общественность Украины неоднократно предупреждала, что бездействие властей в вопросах, связанных с деятельностью антисемитских и ксенофобских групп, является чрезвычайно опасной. Власти не пресекли распространение антисемитской литературы, бесчинства антисемитов объявляются простым хулиганством, нападения на студентов в Киеве не привели к серьезным выводам. И вот теперь — попытка убийства.
Я хочу еще раз подчеркнуть, что речь идет не просто о хулиганской выходке, речь идет о попытке убийства на национальной почве. Еврейского юношу, почти ребенка, который приехал на каникулы в родной город, пытались убить только за то, что он выглядит по-другому, что на нем — традиционная еврейская одежда, демонстрирующая его веру в единого Б-га. Его оглушают, избивают, а потом пытаются убить. И, будучи уверенными в том, что он мертв, оставляют на тротуаре. Б-г отвел нож от сердца, и жизнь мальчика сейчас вне опасности. Но я хочу подчеркнуть: они совершали убийство. Они хотели убить. Именно убить.
Безусловно, правоохранительные органы обязаны найти преступников. Безусловно, они должны понести наказание по всей строгости закона. Это необходимо сделать в кратчайшие сроки. Но этого недостаточно.
Власть должна предпринять действенные и эффективные меры для прекращения деятельности всех группировок, разжигающих межнациональную и межрелигиозную вражду.
То, что общество находится в таком состоянии, что подобное стало возможным — уже само по себе весьма тревожно. Но ведь это событие — не гром среди ясного неба. Его можно и необходимо было предотвратить. Тревожных симптомов было предостаточно. И снова мы не видим сколько-нибудь значительной реакции со стороны государства, политических и общественных лидеров страны. Это бездействие, равнодушие тревожит больше всего.
Евреи всегда ощущали себя неотъемлемой частью народа Украины, строящего независимое, свободное, демократическое государство. Мы всегда были вместе, и каждый добавлял уникальные, неповторимые цвета национального колорита. Активно возрождались все, в том числе и еврейская, национальная культуры, духовность, образование. Евреи Украины любят свою страну, гордятся ею, и они были уверены в том, что им ничего не угрожает в Украине. Но попытка убийства в Днепропетровске в корне изменила положение — еврейская община в растерянности. И сейчас очень многое зависит от реакции государства и общества. Ведь если подобное могло произойти, значит, в обществе существуют очень серьезные проблемы.
Определенные силы, действующие в Украине, создают и нагнетают атмосферу ненависти и религиозной вражды. Быть антисемитом уже не значит быть исключенным из общества. Антисемитов приглашают на телевидение, они преподают в школах и вузах, свободно публикуют свои измышления, их ксенофобские издания свободно распространяются, в том числе по подписке. Все это неизбежно приводит к переходу от ненависти на словах к реальному насилию. А ведь в цивилизованном обществе высказанная публично ненависть к евреям или любому другому народу, к иудаизму или любой другой религии, немедленно подвергается общественному осуждению, а антисемит или ксенофоб подвергается остракизму.
Я обращаюсь к Президенту, ко всем лидерам страны, ко всем политическим и общественным деятелям, к руководителям и сотрудникам правоохранительных органов: Ваш долг — остановить волну ненависти, перерастающую в насилие. Этого требует от вас Конституция и законы Украины. Но, кроме исполнителей, необходимо остановить подстрекателей и организаторов — тех, кто ведет оголтелую антисемитскую и ксенофобскую пропаганду, тех, кто создает антисемитские и ксенофобские организации и группировки. На этот счет тоже существуют законы. А если законы не совершенны — их надо менять.
Украина должна быть свободна от антисемитизма и ксенофобии. Это воля всего народа Украины. Результаты выборов в парламент показали, что партии и силы, пропагандирующие ксенофобские идеи, поддерживает очень мало людей, что они не имеют поддержки в украинском обществе. Но они могут нанести и наносят Украине колоссальный вред. Сегодня попытались убить мальчика в Днепропетровске. Где прольется кровь завтра? А тем временем антисемитская обработка общества продолжается. Книги продаются, газеты распространяются, ненависть к евреям, к представителям других национальных и религиозных групп из подворотен и закоулков переходит на стены центральных улиц, а иногда и в весьма респектабельные кабинеты.
Бездействие и равнодушие преступны. Тот, кто не останавливает убийц или тех, кто подстрекает к убийствам, становится соучастником. Я призываю украинское общество к сплочению и противостоянию тем, кто пытается втянуть нашу страну в пучину межнациональной и межрелигиозной ненависти. Я призываю власти Украины всех уровней жестко и эффективно поставить заслон тем, кто пытается залить Украину кровью, тем, кто подстрекает к этому, тем, кто попустительствует этому и тем, кто преступно бездействует.
Ведь со злом можно и должно бороться. И необходимо быть благодарным тем, кто противостоит злу. Я от всего сердца, от себя лично и от имени всех евреев Украины хочу высказать самые горячие слова благодарности тем людям, которые оказали помощь раненому, кто не прошел мимо, кто вызвал ему «скорую», кто поднял тревогу. Мы не знаем их имен, но мы глубоко благодарны им. Наши мудрецы говорят, и так написано в Талмуде: «Тот, кто спас одну человеческую жизнь — как будто спас целый мир». 20 апреля в Днепропетровске была спасена жизнь. А значит, и вся страна, и весь мир. И в том, что люди не оказались равнодушными и пришли на помощь, я вижу надежду — и для еврейской общины, и для всей Украины.
Главный раввин Украины
р. Азриэль Хайкин
Сайт создан и поддерживается
Клубом Еврейского Студента
Международного Еврейского Общинного Центра
«Мигдаль»
.
Адрес:
г. Одесса,
ул. Малая Арнаутская, 46-а.
Тел.:
(+38 048) 770-18-69,
(+38 048) 770-18-61.