№115

Мигдаль Times №115

Черная книга

Памяти убитых
еврейских детей

Нет нас нигде, не ищите.
Нет ни неба у нас, ни земли.
Не нуждаемся больше в защите.
Не спасли вы нас. Не спасли.
Бытие, как сосуд, раскололось,
Вытекает божественный свет.
Только голос мы, только голос,
А ему и названия нет.
И его вы поймете едва ли.
Он вне власти земных ваших мер.
Краски мира для нас миновали.
Пепла цвет безусловнее – сер!
Не вмещают ни вечность, ни время,
Не вмещают любые слова
Наше необъяснимое бремя,
Нашу боль, что навеки жива.
Нам и облаком не растаять.
Нам и пеплом в землю не лечь.
Только память мы. Только память.
А её не убить, не сжечь.
Каждый всё, даже имя утратил!
Все слова позабыты давно.
И стучит обезумевший дятел
В вечности голубое окно.

Илья Рейдерман,
из цикла «Мотылек»

——————————————————————————————————————————

Еврейское кладбище
в Равенсбрюке

Век, ты описываешь крюк,
Чтобы вернуть нас в Равенсбрюк?
И Ненависть, твоя подруга,
и Злоба, старшая сестра,
не выпускают нас из круга,
и боль по прежнему остра…

Вставить картинку

На мертвых зол, антисемит?
И надписи с могильных плит
орут, зовут, кричат: убей
ещё раз, ибо он – еврей!
Чтоб кости снова размолоть.
Чтобы развеялась зола.
Чтоб некогда живая плоть –
как будто вовсе не была.

Вставить картинку

Петляет время, сделав крюк,
чтобы вернуть нас в Равенсбрюк.
Звезда испытывает стыд,
читая это слово «жид»,
она вот-вот сойдёт с орбиты...
И оскверняемые плиты
вопят. О, крик из тьмы могил:
«Я – человек. Я есть. Я был»

Илья Рейдерман

——————————————————————————————————————————

ЧЕРНАЯ КНИГА

«Уважаемый товарищ!
Поздравляю Вас
с освобождением из фашистской
неволи.
Просим прислать для Черной книги
свои показания...»
Из письма И. Эренбурга,
апрель 1944 г.

Черная от крови
погибших в паучьей сети
лагерей и гетто.
Кровь.
Запрограммированная желчным господином
с льдистыми глазами
и франтоватыми усиками,
узаконенная им
в им же сотворенной
каннибальской библии...
Черная книга –
там должны быть броские
заголовки,
четкие, как надгробные плиты:
«Русская... польская... еврейская кровь...»
И у каждой крови – свой
национальный рису­нок,
свои капиллярные узоры...
И статистические выкладки:
казнено,
замучено
мужчин – столько-то,
женщин,
стариков,
детей...
Открыл –
никаких заглавий,
никаких выкладок –
на каждой странице
только кровь –
заскорузлая,
въевшаяся в бумагу,
блекло-рыжеватого
или черного оттенка –
кровь, кровь, кровь...
Попробуй измерь –
где гуще,
где реже,
какая родней,
какая дороже,
если ты человек
с человеческой кровью,
если для тебя
нет чужого горя,
чужой боли,
чужой беды!
Черная книга –
должны же в ней быть
просветы –
не ржавые страницы,
а белый привычный цвет!
Наконец-то –
светлые листы,
почти белые,
с легким розоватым оттенком –
легче дышать,
легче смотреть,
легче стоять
на покатой тверди Земли...
И снова –
словно яростный вихрь пустыни
подгреб под себя
зеленое пятно оазиса –
кровь!
Не засохшая,
свернувшаяся,
с блекло-рыжеватым
оттенком,–
яркая,
алая,
свежая,
кровь цвета крови,
безудержная, как крик,
жгучая, как вдовья тоска,
слепящая глаза красным
туманом.
Чья?
Не все ли равно?
Человеческая!..
Черная книга,
черная, черная,
как небо
с погашенными навечно
звездами...

Лев Рожецкин¹

——————————————————————————————————————————

Вопросы и ответы

К чему человечеству точность прекрасной науки?
К чему ему женщин красивых губы и руки?
К чему этот мир, если миром бесправье правит?
К чему ему солнце, коль день никак не настанет?
Зачем ему Б-г? Чтоб только карать и мучить?
Иль чтоб человечество стало немного лучше?

Вставить картинку

Может быть, мы и не люди вовсе, а звери,
Рожденные для страданья, чтоб сгнить в пещере?
К чему эта жизнь, где все живое так жалко?
Зачем превратился мир в огромную свалку?
Верь мне, сынок, все так обернулось страшно,
Чтоб стал ты мужчиной! Чтоб воевал отважно!

Вставить картинку

Гануш Гахенбург,
14 лет, Терезин²

---

¹Лев Самойлович Рожецкин – одессит, учитель литературы, ребенком был в гетто.
²«Преображающий взгляд художника» («Культура и воспитание в гетто»). Проект Елены и Сергея Макаровых.

Вы не можете удалить эту картинку

Добавление комментария

Поля, отмеченные * , заполнять обязательно * Подписать сообщение как  Имя  без пароля (гостевой вход)  Ник  Пароль  Войти?        Зарегистрироваться  Забыли пароль? * Текст  Показать подсказку по форматированию текста